雅思口語(yǔ)考試中經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)與電影（movie）相關(guān)的題目，很多小伙伴一碰到這樣的題就會(huì)一臉蒙蔽（雖然還是要保持微笑），正好前兩天一年一度的奧斯卡頒獎(jiǎng)典禮又來(lái)了，借這個(gè)機(jī)會(huì)正好可以豐富一波電影的相關(guān)語(yǔ)料素材～

　　這屆奧斯卡在入圍電影的題材上特別突出特殊人群的主題，比如獲得最佳電影的《綠皮書(shū)》（Green Book）就講了一個(gè)黑人鋼琴家雇傭一個(gè)白人司機(jī)進(jìn)行巡回演出（tour performance）的故事，集搞笑、溫情、種族等話題于一體，讓這部電影在全球范圍內(nèi)獲得了極好的口碑（word of mouth）。這部電影究竟有什么獨(dú)特之處，能夠斬獲奧斯卡獎(jiǎng)呢？

　　電影《綠皮書(shū)》海報(bào)

　　美國(guó)作為一個(gè)文化融合國(guó)家，融合了來(lái)自全世界各地的移民，幾乎是世界上文化多樣性（culture diversity）最多的地區(qū)，但是因?yàn)榧捌鋸?fù)雜的原因，黑人在美國(guó)在美國(guó)曾經(jīng)處于奴隸階級(jí)，受到一部分白種人的歧視（racism），美國(guó)著名的黑人民權(quán)領(lǐng)袖馬丁·路德·金的著名演講《我有一個(gè)夢(mèng)想》（I have a dream）就是為了倡導(dǎo)黑人和白人能夠擁有平等的權(quán)利。

　　馬丁·路德·金1963年在美國(guó)華盛頓林肯紀(jì)念堂演講《I have a dream》

　　然而幾十年過(guò)去了，黑人在美國(guó)乃至世界范圍內(nèi)被歧視的案例仍然屢見(jiàn)不鮮。就拿奧斯卡獎(jiǎng)來(lái)說(shuō)，在過(guò)去很長(zhǎng)的時(shí)間里，甚至沒(méi)有獎(jiǎng)項(xiàng)頒發(fā)給黑人。本屆奧斯卡獎(jiǎng)的最佳男配角（best supporting actor）和最佳女配角（best supporting actress）分別頒發(fā)給兩名黑人演員，也是為了體現(xiàn)奧斯卡獎(jiǎng)開(kāi)始關(guān)注黑人和非白種人的群體。

　　在這部電影里，一反常態(tài)地將黑人和白人的"地位（position）" 掉了個(gè)，黑人變成老板，白人變成打工仔，還在旅途中產(chǎn)生了深厚的友誼，當(dāng)然在這個(gè)過(guò)程中，免不了出現(xiàn)各種沖突，最核心的就是來(lái)自黑人的鋼琴家對(duì)自己的身份認(rèn)同（identity）。

　　電影中的黑人鋼琴家在巡回演出的過(guò)程中經(jīng)常遭到不平等待遇

　　作為白人的司機(jī)一開(kāi)始對(duì)黑人也是頗有偏見(jiàn)的，但是出于生計(jì)所迫，還是接受了黑人的工作要求。在巡回演出的過(guò)程中，黑人鋼琴家經(jīng)常因?yàn)樽约旱纳矸菰馐芷缫暫筒黄降却觯热缬行┑胤降难莩鲋鬓k方會(huì)不允許他使用酒店里的衛(wèi)生間，把他的更衣室安排在堆滿雜物的清掃間等等，在影片的最后，兩個(gè)主人公經(jīng)過(guò)了路上的種種磨難，終究放下了種族之間的差異，建立了真摯的友誼。

　　不難發(fā)現(xiàn)，這部電影講的就是美國(guó)主張的政治正確（political correctness），雖然短時(shí)間內(nèi)這種歧視現(xiàn)象也許在世界范圍內(nèi)還會(huì)存在，但是依然有很多人為了追求自由（freedom）和平等（equality）在努力。

　　正像馬丁·路德·金在《我有一個(gè)夢(mèng)想》里面所說(shuō)的那樣：

　　I have a dream that one day this nation will rise up, live up to the true meaning of its creed: "We hold these truths to be self-evident; that all men are created equal."（我夢(mèng)想有一天，這個(gè)國(guó)家會(huì)站立起來(lái)，真正實(shí)現(xiàn)其信條的真諦："我們認(rèn)為這些真理是不言而喻的;人人生而平等。"）

　　Free at last! free at last! thank God Almighty, we are free at last!（自由了！終于自由了！感謝萬(wàn)能的上帝，我們終于自由了！）

　　關(guān)于奧斯卡獎(jiǎng)項(xiàng)/電影獎(jiǎng)項(xiàng)的詞匯：

　　入圍Entrants

　　提名 Nomination

　　提名者 the Nominees

　　最佳影片 Best Motion Picture

　　最佳導(dǎo)演 Best Director

　　最佳男主角Best(Leading)Actor

　　最佳女主角Best(Leading)Actress

　　最佳男配角Best Supporting Actor

　　最佳女配角Best Supporting Actress

　　最佳外語(yǔ)片Best Foreign Film

　　最佳藝術(shù)指導(dǎo)Best Arts/Set Direction

　　最佳攝影Best Cinematography

　　最佳服裝設(shè)計(jì)Best Costume Design

　　最佳視覺(jué)特效Best Visual Effects

　　最佳原創(chuàng)劇本Best Original Screenplay

　　最佳改編劇本Best Adapted Screenplay

　　最佳原創(chuàng)音樂(lè)Best Original Score

　　最佳原創(chuàng)歌曲Best Original Song

　　最佳剪接Best Film Editing

　　最佳音效Best Sound

　　最佳音效剪接Best Sound Editing

　　最佳化妝Best Make-up

　　最佳動(dòng)畫(huà)短片Best Animated Short Subject

　　最佳紀(jì)錄長(zhǎng)片Best Documentary Feature

　　最佳紀(jì)錄短片Best Documentary Short Feature

　　最佳劇情短片Best Live Action Short Film

　　對(duì)于那些事業(yè)有成的電影人士還會(huì)授予特殊獎(jiǎng)或榮譽(yù)獎(jiǎng) Special/Honorary Awards