national sports teams★★★

國家運(yùn)動(dòng)隊(duì)

[例] Some people think that national sports teams and individual men and women who represent

their country should be financially supported by the government. -些人認(rèn)為國家體育隊(duì)和代表國家的個(gè)體男女運(yùn)動(dòng)員應(yīng)當(dāng)被政府資助。

promote peace and goodwill★★★

促進(jìn)和平與友好

[例] We hope you will find the project of promoting goodwill and peace worthy of your time and

attention. 我們希望您會(huì)發(fā)現(xiàn)值得您花費(fèi)時(shí)間和精力的促進(jìn)善意與和平的項(xiàng)目。

引發(fā)誤解

celebrate festivals★★★

慶祝節(jié)日

[例] Most parents choose to send email to the teacher to celebrate festivals.大多數(shù)家長選擇經(jīng)由過

程發(fā)電子郵件給教員慶祝節(jié)日。

charge admission fees

收入場費(fèi)

[例] His job is to charge admission fees.他是收費(fèi)員。

cultural activities★★★

文化活動(dòng)

[例] The city is rich in other artitic and cultural activities.這座城市有著豐富的藝術(shù)和其他文化活動(dòng)。

cultural heritage★★★

文化遺產(chǎn)

[例] All of our cultural heritage which is useful should be inherited, but in a critical way.凡屬我國文化

遺產(chǎn)中有用的東西，都應(yīng)當(dāng)批判地繼承。

be considered to be offensive★★★

被認(rèn)為是無禮的

[例] Stalkers are considered to be offensive.跟蹤者被認(rèn)為是無禮的。